Hallo Schorrsch.
Die Lagerbuchsen der Schubstreben sind nach den Jahren oft abgerissen oder ausgeschlagen.
Genauso können die Lager des Reaktionsdreiecks defekt sein.
Auch der hintere Gummikonus am Dreieck wird gerne weich oder löst sich auf.
Deine Beschreibung des Fahrverhaltens deutet darauf hin, dass sich die ganze Achse nach rechts und links bewegen kann...
Checken kann das eigentlich jede Werkstatt, die nicht nur Elektroniker / Mechatroniker hat.
Eine Oldtimer Werkstatt sollte das auf alle Fälle können!
Am besten mit Montiereisen auf ner Grube oder einer 4-Säulenbühne...
Auf einer normalen Hebebühne mit freihängenden Rädern ist es etwas schwieriger festzustellen, aber auch möglich!
Ich hoffe, du findest eine kompetente Werkstatt, dir dir helfen kann.
Aus welcher Ecke kommst du denn, wenns nicht zu weit ist könnte ich vielleicht ja auch mal ranschauen.
Viele Grüße
Jürgen