"Nachdem die Getriebekontrollleuchte anging und sich keine Gänge mehr einlegen ließen, habe ich den Alfa zu einer Alfa-Werkstatt gebracht. Nach der Diagnose konnte die Werkstatt feststellen"
dann ist hier der Fehler und du suchst nicht Jemanden der die genannten Dinge tut, sondern wieder Diagnose macht.
Probleme beim Schalten kann man mit einem Protokoll am Computer mitschreiben, nur finde erstmal Jemanden der das kann. Viele Werkstätten sind mehr Mechaniker als Computertechniker.